Resan i krigsområdet företogs den 16-21 oktober. Med på resan var ledamöterna i Bundestag Stefan Keuter och Steffen Kotré, samt Andreas Galau som är viceordförande av Brandenburgs Landtag och Andreas Kalbitz, partilös sedan 18 augusti då han uteslöts ur partiet.
Dessa parlamentariker ingick redan 2019 i en delegation från Förbundsdagen och Brandenburgs delstatsparlament som besökte Nagorno-Karabach. De bjöds därför på nytt in till landet. Republiken Artsakh vädjar nu om hjälp med att rikta allmänhetens uppmärksamhet på detta krig.
Azerbajdzjan angrep Nagorno-Karabach med turkiskt stöd och islamistiska legosoldater i slutet av september 2020. AfD-parlamentarikerna förklarar i anslutning till sin video:
”Turkiet verkar ha som mål ett neo-ottomanskt imperium. En humanitär katastrof hotade. Vi tvekade inte och reste till krigszonen.”
Nagorno-Karabach var en administrativ enhet inom den sovjetiska republiken Azerbajdzjan. Befolkningen bestod i huvudsak av kristna armenier men också azerer, som är muslimer, och andra folkgrupper. Efter Sovjetunionens upplösning ville armenierna i området uppgå i Armenien. Först beslutade man i en folkomröstning om frigörelse från Azerbajdzjan, och sedan tog man med vapen och armeniskt stöd kontroll över stora delar av Azerbajdzjans västra landsdelar.
Officiellt anslöts man inte till Armenien utan utropade en egen republik, som sedan 2017 heter Republiken Artsakh med Stepanakert som huvudstad. Den omfattar det område man kontrollerade vid vapenstilleståndet 1991, det vill säga Nagorno-Karabach och det landområde som ligger väster där om längs hela Armeniens gräns mot Azerbajdzjan. Republiken Artsakh har inte erkänts av några länder i övrigt, istället talar man förenklat om Nagorno-Karabach som ockuperat av Armenien för att inte behöva ge tid åt de komplicerade förhållandena i övrigt.
Armenier har en egen kristen kyrkotradition, Armeniska apostoliska kyrkan. Redan under det förstas århundradet i vår tideräkning ska de första kristna församlingarna ha bildats här. Kungadömet Armenien var också det första landet i världen att anta kristendom som statsreligion, vilket skedde år 287.
Azerer är shiamuslimer likt iranierna, men de är ett turkfolk medan iranier och armenier hör till samma indoeuropeiska språkfamilj.
Den 10 november accepterade båda sidor ett vapenstillestånd som förhandlats fram av Ryssland. Det blev bittra stämningar och upplopp i Armeniens huvudstad Jerevan, där arga människor stormade parlamentet för att straffa premiärministern för hans ”svek”. Premiärministern menar dock att den 25 000 man starka armén i Nagorno-Karabach riskerade att bli helt omringad och tillintetgjord. Det är en katastrof för armenierna, eftersom Azerbajdzjan nu behåller allt erövrat område, vilket utgör nästan hela Nagorno-Karabach ända fram till huvudstaden Stepanakerts utkanter.
Ryska trupper har nu besatt områdena mellan de striderna parterna, men så sent som natten till den 10 november sköt Azerbajdzjan ned en rysk Mi-24-helikopter varvid två av tre i besättningen omkom. Azerbajdzjan bad dock om ursäkt och kallade det ett misstag.
Video har översatts av Daniel Rondslätt, Nya Tider.