Filmen laddades enligt uppgift först upp på den franska delen av Twitter men togs ner efter uppmaning från polisen. Vad polisen gör för att finna förövarna är i skrivande stund oklart.
Filmens tillkomst och hur den kommit ut på nätet är okänt men det förefaller som om en medhjälpare till männen har filmat händelsen. Översättningen har bekräftats av tillräckligt många fransktalande för att knappast kunna betvivlas.
Vad de två männen säger till flickan (OBS: känsliga läsare bör sluta läsa här):
“Vill du ha min kuk i din fitta?”
“Det är okej, jag ska knulla dig, sluta gråta.”
“Vid Koranen, jag ska knulla dig.”
“Wallah, jag ska knulla dig, sluta gråta.”
Filmen lades först ut med engelska undertexter på Twitter den 21 mars och uppmärksammades dagen därpå av antimuslimska nyhetssajten TR News, för att sedan bland annat laddas upp på Youtube av internetanvändare som försöker hindra den från att plockas ner från nätet av myndigheterna. Eftersom det förefaller ytterst osannolikt att flickan ska kunna identifieras av svenska tittare väljer vi att länka till den.
Videon ser ut att vara filmad i en lekpark eller liknande då andra barn finns i bakgrunden.
https://www.youtube.com/watch?v=uoGSMLWbxGE
